Rhif 2, Mawrth 1999
Sefydlwyd Llais yr Andes yn 1998 gan y diweddar Hazel Charles Evans fu’n gweithio o dan adain Cynllun yr Iaith Gymraeg.
Fel cefnogwraig a gwerthfawrogwraig o bapurau bro adref yng Nghymru, aeth ati i greu fersiwn o bapur bro yn Yr Andes ar gyfer Esquel a Threvelin. Dwy dudalen wedi eu hargraffu mewn du a gwyn ar bapur ‘ffwlsgap’ mewn siop yn Esquel oedd yr argraffiad cyntaf o Lais yr Andes.
Ar hyd y blynyddoedd mae cyfnodau heb ‘Llais yr Andes’ wedi bod, ond erbyn hyn mae’r cyhoeddiad wedi esblygu i fod yn rhai digidol, llawn lliw a mwy swmpus. Ynddo, ceir hynt a helynt digwyddiadau cymunedau’r Andes a’u trigolion.
Mawrth 1999: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mawrth-1999.pdf
Rhagfyr 1999: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Rhagfyr-1999.pdf
Gorffennaf 2003: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Gorffennaf-2003.pdf
Awst 2008: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Awst-2008.pdf
Tachwedd 2008: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Tachwedd-2008.pdf
Mehefin 2011: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mehefin-2011.pdf
Ebrill 2011: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-EbrillL-2011.pdf
Medi 2011: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Medi-2011.pdf
Mai 2012: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mai-2012.pdf
Mai 2013: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mai-2013.pdf
Awst 2013: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Awst-2013.pdf
Rhagfyr 2013: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Rhagfyr-2013.pdf
Tachwedd 2013: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Tachwedd-2013.pdf
Chwefror 2014: https://issuu.com/patagonia2015/docs/llais_yr_andes
Mai 2014: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mai-2014.pdf
Gorffennaf 2014: https://issuu.com/patagonia2015/docs/llais_yr_andes_gorffennaf_2014
Rhagfyr 2014: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Rhagfyr-2014.pdf
Mai 2015: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mai-2015.pdf
Medi 2015: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Medi-2015.pdf
Rhagfyr 2015: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Rhagfyr-2015.pdf
Mai 2016: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mai-2016.pdf
Awst 2017: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Awst-2017.pdf
Mehefin 2019: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Mehefin-2019.pdf
Medi 2019: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Medi-2019-1.pdf
Rhagfyr 2019: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Rhafyr-2019.pdf
Gorffennaf 2024: https://sites.google.com/hwbcymru.net/mehefin-2024/home
Gorffennaf 2024: https://cymruariannin.cymru/wp-content/uploads/2025/02/Llais-yr-Andes-Gorffennaf-2024.pdf
Gaeaf 2025: Llais yr Andes Medi 2025 (Gaeaf) ar wefan Bro360